상대방을 이해하고 거기에서 공통점을 찾으며 원하는 바를 이루는 예수회의 방식은 현대사회에 더 많은 메시지를 주는 것 같네요.
@user-xv8ps7ln3k님의 댓글(좋아요 22개)
진자 선교에 진심이었네 저분들
@nosaster님의 댓글(좋아요 92개)
동아시아에서 선교가 성공하던걸 보면 예수회의 방식이 옳았다는걸 보여줬죠
@Mx.iengieng님의 댓글(좋아요 79개)
무엇을 믿든 어떤 사람이든간에 서로 존중하며 대다수의 종교들이 말하는 것처럼 서로 사랑했으면 좋겠습니다
@yoo-rilee1419님의 댓글(좋아요 98개)
천주교 신자로서 타종교를 먼저 이해하려고 노력한 예수회의 방식이 결국은 옳았다고 생각합니다. 카톨릭은 보편적이라는 의미가 있으니 각 지역 문화에서 통하는 부분을 찾는게 더 본질이 아닐런지요.
@user-rt9el2qh6r님의 댓글(좋아요 79개)
마테오 리치가 생각보다 대단한 인물이었군요... 천주라는 단어와 개념의 등장을 설명하는 도입부에, 요즘 제가 공부하는 문학 번역을 떠올리면서 소름이 돋았습니다해당 어휘의 개념을 직역하는 것은 물론 넘어서고, 의역까지도 넘어서서 7년 간 유학과 문화를 공부한 것이 뚜렷하게 나타나는 말 그대로 초월 번역을 시전해버린 예이군요
@kopenkenon6998님의 댓글(좋아요 27개)
선생님이나 교수님한테 듣는 역사 수업보다 이런 역사 지식 영상이 너무 재밌다
@hagkyuoh2681님의 댓글(좋아요 18개)
늦게나마 100만 돌파 축하드립니다비슷한 성향의 유투브가 많지만짜집기만 한게 아니고 자기만의자료를 추가해서 잼나게 정보전달해주시네요.항상 잘 보고있습니다. ^^;
@anonymous-vu3bb님의 댓글(좋아요 4개)
태어나자마자 천주교여서 이번 영상 넘 흥미롭네요. 종교를 이유로 자살테러를 하고 그들은 이제 성인으로 추앙받을거 하고..종교란 이유로 인권이 짖밟히고 생명이 짖밟히는 걸 여러가지 뉴스를 보면서 종교때문에 일어나는 전쟁이랑 싸움에 환멸을 느꼈습니다. 이번 영상 넘 유익하고 흥미로왔습니다. 감사합니다.
@user-mc4fq7mg3q님의 댓글(좋아요 5개)
유일신이라는 개념을 천주(하늘의 주인)이라는 한자로 번역을 했던 사람이 저 시대의 서양인이였다는게 진짜 놀랍다... 예수회의 로컬라이징은 지금 봐도 대단하네
